Friday, May 1, 2015

ถึงคราวจะลั้นลา ว่าแต่จะไปไหนดี (去哪儿好?)

ขอบคุณแฟนเพจทุกคนที่ติดตามนะคะ รวมทั้งข้อความหน้าบ้านหลังบ้านด้วยที่ให้ความสนใจกับเพจซีรีย์ชุด "ตามหมวยไปเรียนจีน" (เพิ่งตั้งเองเมื้อกี้ 555)
สุ่ยหลินจะพยายามตอบทุกคำถามนะคะ ตกหล่นประการใดขออำภัยด้วยค่ะ เขียนมาเตือนกันได้เผื่อลืมเน่อ




เขียนมาหลายตอนล่ะทบทวนความจำกันสักหน่อย ใครยังไม่ได้ไปอ่านโพสเก่าๆ จะได้ติดตามถูกเนอะ
1.ทำไมสุ่ยหลินถึงไปเรียนเมืองจีน
2.ไปเรียนเมืองจีนดีจิงเร๊อะ (ตอน 1+2)
3. อย่าทิ้งฝรั่งนะ
4. อันนี้ไม่เกี่ยวแต่อยากให้อ่านจัง 8 ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับการเรียนภาษาจีน  https://www.facebook.com/chinesexpert/photos/pb.693891864061290.-2207520000.1427898336./726034997513643/?type=1

ถึงตอนที่่ 5 แร้ว (ซะที)
ตอนนี้สมมติว่าเรากำลังจะเก็บกระเป๋าเดินทางไปเรียนเมืองจีนกันล่ะ คำถามคือแล้วจะไปที่หนายยยย
คืองี้ค่ะ อธิบายแบบหมวยอ่อนภูมิศาสตร์ว่า ประเทศมีแผนที่เหมือนรูปไก่โต้ง กลางตัวไก่มีแม่น้ำพาดสองสาย สายหนึ่งเรียกว่า 长江 ฉางเจียง คนไทยเรียกแยงซีเกียงโดยเรียกตามฝรั่ง (Yangze) อีกสายเรียกว่า 黄河 หวงเหอแปลว่าแม่น้ำเหลือง คนไทยเรียกฮวงโห โดยฮวงโหอยู่เหนือแยงซีค่ะ
แยงซีนี่ล่ะสำมะคัน เพราะว่าคนจีนเอาแม่น้ำนี้เป็นบรรทัดฐาน เหนือขึ้นแม่น้ำแยงซีขึ้นไปเรียกว่าทางเหนือ (ของประเทศจีน) ต่ำกว่าแม่น้ำลงมาเรียกว่าทางใต้
แล้วเกี่ยวอะไรกับการที่ชั้นจะไปเรียนเมืองจีนล่ะ (อ่านมาชาตินึงแล้ว)
ใจเย็นค่ะๆ ละล่ำละลัก ><'

ก็..ก็เพราะว่าทางเหนือของแม่น้ำแยงซีขึ้นไป เค้าจะถือว่าเป็นเขตหนาว จะมีการปล่อยฮีตเตอร์ผ่านแก็สไปถึงบ้านทุกคนเลย (แต่จ่ายค่าแก็สนะ) ในขณะที่ทางใต้ต่ำกว่าแม่น้ำไม่มี เพราะเค้าถึงว่าเป็นเขตอบอุ่นยันร้อน
ส่วนคนที่อยู่ใต้แม้น้ำพอดีหรือคาบลูกคาบดอกก็แย่หน่อยเพราะก็ยังหนาวอยู่นะ
มันคือตรงนี้ค่ะ ...main idea มาแล้ว

หากคือว่าคุณเป็นคนขี้หนาว ถึงแม้ว่าทางเหนือจะหนาวกว่าทางใต้แต่ด้วยฮีตเตอร์ที่มีประสิทธิภาพ เวลาอยู่หน้าหนาวในบ้านก็จะอบอุ่นกว่าทางใต้มาก
เช่นปักกิ่ง หน้าหนาวนี้ -20 เป็นเรื่องธรรมชาติ อยู่ในบ้านใส่เสื้อแขนสั้นได้เลย เซี่ยงไฮ้หน้าหนาว -5 ห่อตัวยังกะหมูยออยู่ในบ้าน นอกบ้านไม่ต้องพูดถึง

นอกจากนี้ทางเหนือจะหนาวแห้งๆ ผิดกับทางใต้จะหนาวชื้นๆ ด้วยนะ
ดังนั้น สภาพอากาศก็มีความสำคัญกับชีวิตเราที่จะไปเรียนเหมือนกัน ถามตัวเองก่อนชอบแบบไหน ทางเหนือเมืองจีนหนาวกว่าทางใต้แต่มีฮีทเตอร์ ทางใต้ก็มีเหมือนกันแต่ต้องซื้อมาติดเอง ใช้พลังงานไฟฟ้าไม่ได้ใช้แก็ส ดังนั้น มันไม่อุนทั่วถึงไปยังทุกห้องหรือทุกบริเวณ
เห็นประจำคือมีฮีทเตอร์ตัวหนึ่งตั้งตรงกลางแล้วก็มาล้อมวงฮีทเตอร์อีกทีประมาณเหมือนก่อกองไฟน่ะค่ะ แต่นี่ (ก่อ) ฮีทเตอร์

เดี๋ยวมาติดตามตอนต่อไปนะคะ คุยเรื่องเรื่องแม่น้ำก็ยาวยืดซะแล่ว

สุ่ยหลิน^^

No comments:

Post a Comment